Итак, продолжу.
В прошлый раз писал про то, как ходил на спектакль Георгия Долмазяна «Долгие годы». На Симоновской сцене Театра им. Вахтангова.
https://natinteller.blogspot.com/2026/05/the-rest-is-silence.html
А позавчера плыл домой погружался в миры Ремарка в Театре «МОСТ». Спектакль называется «Корабль возвращается домой». Тоже постановка Георгия Долмазяна. В основе «Три товарища». Премьерные показы идут.
Интересно и поучительно посетить подряд два спектакля одного и того же режиссёра, но в разных театрах. У меня сложилось впечатление, что Георгий избегает нагнетания печалей. У него получаются лайт-версии известных произведений. Лайт – в данном случае хорошее слово. Его постановки и более лёгкие, и более светлые. Интересные в целом. Жизнеутверждающие. Хотя, на мой вкус, трагичности и надрыва можно было бы и добавить. Что до художественности и стильности, то с этим всё отменно!
Театр позиционирует постановку как спектакль‑событие в духе кабаре 30-х годов. Корабль-фантом, рассекая сны и явь, растворяется в тумане образов и воспоминаний одного из ремарковских товарищей.
Играют ребята здорово. Классно играют.
Вернувшись домой, я решил посмотреть, часто ли упоминается корабль в романе Ремарка. Нечасто, но упоминается. Вот так:
* * *
Пат стояла, вся подавшись вперед, и прислушивалась, пока еще можно было что-нибудь слышать. Потом она повернулась ко мне:
– Итак, отбыл последний корабль, Робби.
– Предпоследний, – возразил я. – Последний – это я.
* * *
Я запустил мотор, и мы медленно и бесцельно поехали по городу. Было время самого оживленного вечернего движения. Мотор работал совсем тихо, и мы почти бесшумно двигались в потоке машин. Казалось, что наш кадилляк – корабль, неслышно скользящий по пестрым каналам жизни.
* * *
Мне понравилась метафорическая отсылка к кораблю.
А вот Аргентина упоминается не в этом, а в иных романах Ремарка. Например, в «Триумфальной арке».
* * *
И концовка у Долмазяна авторская, не ремарковская.
У Ремарка финал совсем gloomy.
* * *
На вопрос RT, о чём этот спектакль, режиссёр Георгий Долмазян сказал: «Это самый мой любимый вопрос: о чём ваш спектакль? О любви. Потому что мне кажется, что любое произведение искусства должно быть о любви. Да, опять о любви. У меня есть очень простая философия. Не моя лично, а общечеловеческая: все беды в нашей жизни от отсутствия любви. Человек влюблённый не может быть плохим. Когда человек влюблён, он не может совершать плохие поступки. Любовь — это катализатор, как ядро планеты. У каждого влюблённого человека, это есть ядро, его точка опоры, откуда всё растёт и откуда он несёт блага вокруг себя».
Всецело согласен. Солидарен с Георгием на 100%.
* * *
Удивительно, но факт! Тема любви получила продолжение… Вчера провидение привело меня в другой театр. И там я наблюдал раскрытие темы любви в другом ракурсе. Но об этом надо написать отдельно.
Комментарии
Отправить комментарий