The rest is silence… Дальше – тишина!

 

Купил два театральных билета. В обоих случаях оставалось одно непроданное место в зале.

Театры разные. Спектакли разные. Даты разные. А одно непроданное место, как нарочно, поджидало меня и там, и там.

Удивительно, что режиссёр у обоих спектаклей – один и тот же: Георгий Долмазян. Смотрел его спектакли в театре «МОСТ». Хорошие спектакли.

* * * 

А вчера пошёл на Симоновскую сцена Театра им. Вахтангова.  Давали «Долгие годы» по одноимённому роману Джозефины Лоренс «The Years Are So Long».

Роман уже ранее инсценировали. Вещь известная. Хорошо подходит для актёров старшего поколения.     

В основе инсценировок сценарий писательницы Виньи Дельмар к фильму 1937 года «Уступи место завтрашнему дню» («Make Way for Tomorrow») и пьеса Хелен и Ноа Лири.

В Театре им. Вахтангова уже шёл такой спектакль с Ириной Купченко и Василием Лановым.

Известна и супер-версия Театра им. Моссовета с Пляттом и Раневской – «Дальше – тишина…». (Соответствующий телеспектакль есть в сети и всецело рекомендуется к просмотру и пересмотру.)  

* * * 

Долмазян создал свою версию. Для Михаила Васькова и Ольги Гаврилюк.

Чудесная версия получилась.

Не такая, как прежние. Со своим шармом.

Для справки: гамлетовская фраза «Дальше – тишина…» у Долмазяна не звучит. Но у меня эта вещь ассоциируется именно с этой фразой. Sorry, если что…